Tartan mania

tartan mania

ITA Forse è correre troppo dire che si tratta del nuovo Black&White ma i presupposti ci sono tutti!!
La vedrete presto in ogni nuova collezione Fall/Winter, di che cosa sto parlando? Della Tartan mania!!

ENG Maybe it is still too early to say that this is the new Black&White but there are all the conditions!!
You’ll soon see it in each new Fall/Winter collection, what I’m talking about? The Tartan mania!!

………………………………

ITA Forse è correre troppo dire che si tratta del nuovo Black&White ma i presupposti ci sono tutti!!
La vedrete presto in ogni nuova collezione Fall/Winter, di che cosa sto parlando? Della Tartan mania!!
Iniziamo a mettere dei paletti a questa nuova moda, così da non ripetere l’errore o meglio l’orrore della ormai passata primavera/estate dove la raffinatissima moda del B&W si è trasformata in un trend davvero pacchiano dove non si distinguevano fashion victims da arbitri di calcio!
Dobbiamo avere il senso della misura, indi per cui…
vi concedo UN SOLO elemento scozzese in ogni vostro outfit!
Indossate una tartan miniskirt ed un semplice maglioncino con colletto per un perfetto Look4School. Una maxi camicia per uno stile grunge.
Un blazer con toppe ai gomiti per un sapore più vintage.
Io ho selezionato per voi alcuni modelli dal sito on line di Zara,
spero che vi piacciano e che ne facciate buon uso!!

ENG Maybe it is still too early to say that this is the new Black&White but there are all the conditions!!
You’ll soon see it in each new Fall/Winter collection, what I’m talking about? The Tartan mania!!
Now, we have to put some limits to this new trend, to not repeat the error or rather the horror of the past Spring/Summer where the glamorous B&W became a really tacky trend and we were not able to discern fashion victims from football referees!
We must have a sense of proportion, this is why…
I grant you ONLY ONE scottish element in your outfit!
So, you can wear a tartan miniskirt and a simple sweater with collar for a perfect Look4School. A maxi tartan shirt for a grunge style. A tartan blazer for a more vintage taste.
I have selected for you some items from Zara’s online store,
I hope you like them and you make good use of them!

jackets shirt pants dresses Gonna scozzese

Annunci

35 pensieri su “Tartan mania

  1. E’ davvero un trend che mi piace ma hai ragione non bisigna abusarne! Credo non sia comunque una trama facile da abbinare. Io penso che mi farò travolgere

  2. A me come tendenza piace molto, presto scriverò anche io un post sull’argomento. Nel frattempo mi sono già portata avanti comprando una bella giacca..!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...