Camden… Here we are!!!

………………………………..

ITA Oggi ho deciso di pubblicare un post un po’ diverso dal solito, siate clementi con me perché nonostante mi fossi già cimentata nella sceneggiatura di un book trailer, di cui vado molto fiera e che potete trovare qui, sono una novellina in fatto di riprese e montaggio… ho deciso comunque di avventurarmi nella realizzazione di questo handmade video per darvi un piccolo assaggio di chi sono io nella vita reale di tutti i giorni!
Le foto e le riprese del video sono ambientate nel caratteristico e pittoresco quartiere di Londra, Camden Town, ci siete mai stati??
Sapete io e il mio ragazzo essendo abituati al sole, al mare e alle caldi estati italiane spesso ci lamentiamo del clima/ambiente inglese, poi però quando a sole 2h di macchina da casa riusciamo ad arrivare in posti come questo… passa ogni tipo di nostalgia!
Se non siete mai stati a Londra e avete in progetto un viaggetto da queste parti, vi consiglio di tralasciare visite a Big Ben, WestMinster e Buckingam Palace che seppur ottime mete turistiche non reggono il confronto con il vero cuore pulsante di Londra che per me è perfettamente rappresentato da location come Camden Town.
insomma, è qui che puoi essere davvero te stesso, è qui che la grande metropoli di Londra lascia da parte le omologate catene low cost e l’alta moda per immergersi in mercatini e banchetti vintage, dove puoi trovare davvero dei tesori inestimabili!
Prendere la vita con autoironia e leggerezza, mood Punk Rock, London Underground, e anche un po’ di Love… spero che troverete tutto ciò nel mio scanzonatissimo video!!
Un bacione a tutte ed… Enjoy it!

ENG Today I decided to publish a little different post than the usual one, be lenient with me because even if I already made the plot of a book trailer of which I’m very proud and which you can find here, I’m a beginner about shooting and editing… anyway I decided to going into the production of this handmade video to give you a little taste of who I am in the real life of everyday!
The photos and video shooting take place in the picturesque neighborhood of London, Camden Town, have you ever been there??
You know, me and my boyfriend are used to the sun, the sea and the hot Italian summer, so we often complain about the english climate/environment, but then, when in only 2h driving from home we can get in places like this… any kind of nostalgia goes away!
If you have never been in London and you are planning a little trip here, I recommend you to skip the visits to Big Ben, Westminster and Buckingham Palace which, although excellent tourist destinations, they are not comparable with the true heart of London, which in my opinion it’s perfectly represented by locations such as Camden Town.
in short, that’s where you can really be yourself, that’s where the great metropolis of London leaves outside the standardised low-cost shops and high fashion to immerse itself in vintage markets and banquets, where you can find some really priceless treasures! Take life with self-irony and lightness, Punk Rock mood, London Underground, and even Love… I hope you will find everything in my light-hearted video!!
A big kiss to all and… Enjoy it!

In my outfit:
Military Jeans: Tally Weijl
Sweater: Pimkie
Shirt: Tally Weijl
Shoes: New Look
Sunglasses: Romwe