Il Bianconiglio

IMG_8476
ITA “Si può scoprire di più su una persona in un’ora di gioco che in un anno di conversazione.”
Così diceva Platone e trovo che abbia perfettamente ragione; è bellissimo abbandonarsi allo scherzo, all’autoironia e al gioco, basta una parete colorata che ti mette di buon umore e un coniglietto di peluche per far saltare tutte le costruzioni mentali e lasciarsi andare.

ENG “You can discover more about a person in an hour of play than in a year of conversation.”
Plato said this and I think he’s absolutely right, it’s so nice to joke, to abandon ourselves on irony and kidding, we just need a colored wall that cheers us up and a plush bunny to blow up all the concerns of life. Continua a leggere

Annunci

First Outfit with my Boyfriend Jeans

Zara decolletè

ITA Adoro questo outfit giocato sul contrasto tra Boyfriend Jeans
e una new entry nella mia collezione di scarpe!

ENG I love this outfit with the contrast between Boyfriend Jeans
and a new entry in my shoes’ collection! Continua a leggere

B.yu in So Different way

DSC_0221

ITA Come promesso ecco tutte le foto dell’evento B.yu tenutosi sabato 23 a Lucca.
E’ stato il mio primo evento come blogger ufficiale e devo confessarvi che inizialmente ero un po’ agitata, insomma come tutte le nuove esperienze c’è sempre quel misto di ansia ed eccitazione che mi accompagna, ma grazie all’adorabile Sara di saramakeup che ci ha coccolate fin da subito con un trucco naturale ma luminosissimo, allo staff del negozio B.yu gentile e cordiale, ma soprattutto grazie alle mie nuove amiche di Toscana&Bloggers che ho conosciuto proprio in quest’occasione, devo dire che mi sono sentita subito a mio agio!

ENG As promised, here you can see all the photos of B.yu event held on Saturday 23 in Lucca .
It was my first event as official blogger, and I must confess that I initially was a bit agitated, in short, as all the new experiences there is always a mixture of anxiety and excitement that accompanies me, but thanks to the lovely Sara of saramakeup that pampered us with a natural but bright makeup, the nice and friendly staff of B.yu shop, and most of all thanks to my new friends of Toscana&Bloggers which I met for the first time on this occasion, I must say that I immediately felt at ease! Continua a leggere

My outfit for… AquaStyle

Dr. Martens

ITA Ecco il look che ho scelto per la rubrica “Blogger per un giorno” di Aquastyle.

ENG That’s the look that I chose for “Blogger per un giorno” of Aquastyle. Continua a leggere

Romantic Date

3

ITA Mi sono arrivate molte richieste su come ci si possa vestire per un appuntamento romantico, ad esempio una cenetta a lume di candela… ebbene questa è la mia proposta!
Un mix perfetto di romanticismo e sensualità dato dalla miscela di color cipria e black!

ENG I have received many questions about how we can dress for a romantic date, such as a candlelight dinner… well, this is my answer!
A perfect mix of romance and sensuality given by the mixture of soft pink and black! Continua a leggere