My outfit for… AquaStyle

Dr. Martens

ITA Ecco il look che ho scelto per la rubrica “Blogger per un giorno” di Aquastyle.

ENG That’s the look that I chose for “Blogger per un giorno” of Aquastyle. Continua a leggere

Annunci

My second skin

leather mania

ITA E’ la reginetta di tutte le nuove Collezioni Fall/Winter,
s’intona perfettamente al Tartan e persino al Denim
e poi… fa tanto “Bad Girl”!!
La conosciamo come intramontabile nel classico chiodo, audace nei leggings e sexy nei crop top,
oggi invece vi propongo questa tendenza su miniskirts e shorts!
Liscia, trapuntata, borchiata o con inserti dorati, ovunque la si guardi… è Leather Mania!!

ENG It’s the queen of all new Fall/Winter Collections,
it perfectly blends with Tartan and even with Denim
and then… it makes us so “Bad Girl”!!
We know it as timeless in the classic jackets, as bold in leggings and as sexy in crop top,
but today I propose this trend on miniskirts and shorts!
Smooth, quilted, studded and with gold inserts, everywhere we look it… it’s Leather Mania! Continua a leggere

Tartan mania

tartan mania

ITA Forse è correre troppo dire che si tratta del nuovo Black&White ma i presupposti ci sono tutti!!
La vedrete presto in ogni nuova collezione Fall/Winter, di che cosa sto parlando? Della Tartan mania!!

ENG Maybe it is still too early to say that this is the new Black&White but there are all the conditions!!
You’ll soon see it in each new Fall/Winter collection, what I’m talking about? The Tartan mania!! Continua a leggere

Denim Longuette… by Choies

choies-skirt

ITA Ecco un look che adoro particolarmente, un look ad alto tasso glamour e molto versatile, potrei indossarlo per un appuntamento informale di lavoro ma anche per un brunch con le amiche. Ciò che lo rende unico è senz’altro la fantastica longuette in denim firmata Choies

ENG Here is a look that I really love, a glamorous and very versatile look, I could wear it for a casual rendez-vous of work but also for a brunch with friends. What makes it special is definitely the fantastic denim pencil skirt by ChoiesContinua a leggere

Back to school!!

look for school

ITA Abbiamo appena lasciato il Ferragosto ed ecco che inevitabilmente inizia il conto alla rovescia… per che cosa?!? Per il ritorno a scuolaaa!!

ENG We just left the Feast of the Assumption and we inevitably start the countdown… for what?!?
For back to school!! Continua a leggere