idee design arredamento

ITA Possedete una casa al mare e non sapete come arredarla?! Dopo un duro lavoro di ricerca, ho selezionato per voi tutto ciò che vi serve per rendere unica la vostra casa al mare. Ho scelto di mixare principalmente due stili d’arredamento: Shabby Chic + Nautico! Iniziamo subito con la prima slide che vi mostra i principali COLORI che dovete utilizzare, ovvero tutto ciò che richiama il mare: scala dei blu e azzurri unita a scala di grigi chiari e per finire tanto tanto bianco!
Pitturate l’esterno della vostra casa di un candido bianco e rendete uniche le vostre persiane e porte dipingendole color tiffany. Fantastico il contrasto tra i mattoncini della casa e le persiane in legno invecchiato naturalmente dal salmastro, in perfetto stile shabby!

ENG Do you have a house by the sea and you don’t know how to furnish it?! After a hard work of research, I have selected for you all you need to make unique your home. I chose to mix two main styles of furniture: Shabby Chic + Boat/Nautical style! Let’s start with the first slide that shows you the main COLORS you need to use, so colors that recalls the sea: blue scale in units of grays and white!
Paint the exterior of your home with a pure white and make your shutters and doors special by painting them with tiffany color. Great the contrast between the bricks of the house and the blinds in naturally aged wood: a perfect shabby style!

……………………………………….. Continua a leggere →

ITA Sabato scorso ho partecipato con altre amiche blogger toscane ad un bellissimo evento che univa Moda e Design lungo la celebre via del mobile di Perignano. L’organizzazione di tutto ciò la dobbiamo al Tuscany Design Center di Perignano, “un’ associazione nata nel 2013 come reazione viva e sinergica alla crisi che ha colpito anche il settore del mobile. Un settore, quello di Perignano, che tuttavia è sano, ricco di eccellenze riconosciute anche all’estero e che vuole fare della crisi una opportunità di cambiamento, innovazione e crescita, all’insegna della qualità tutta italiana.” (cs.TDC)

ENG Last Saturday I attended with other blogger friends to a beautiful event that united Fashion and Design along the famous furnishing route of Perignano. We owe the organization of everything to Tuscany Design Center of Perignano, “an association founded in 2013 as a living and synergistic reaction to the crisis that has hit the furniture industry. A sector, that in Perignano, it’s healthy, wealthy of excellence recognized abroad and by who wants to make the crisis an opportunity for change, innovation and growth, in the name of Italian quality. “(cs.TDC) Continua a leggere →